Temperate fruits. Berries

In non-technical usage, berry means any small fruit that can be eaten whole and lacks objectionable seeds. The bramble fruits, compound fruits of genus Rubus (blackberries), are some of the most popular pseudo-berries:

Blackberry, of which there are many species and hybrids, such as dewberry, boysenberry, olallieberry and loganberry (genus Rubus)
Cloudberry (Rubus chamaemorus)
Loganberry (Rubus loganobaccus)
Raspberry, several species (genus Rubus)
Salmonberry (Rubus spectabilis)
Thimbleberry (Rubus parviflorus)
Wineberry (Rubus phoenicolasius)

The true berries are dominated by the family Ericaceae, many of which are hardy in the subarctic:
Bearberry (Arctostaphylos spp.)
Bilberry or whortleberry (Vaccinium spp.)
Blueberry (Vaccinium spp.)
Crowberry (Empetrum spp.)
Cranberry (Vaccinium spp.)
Huckleberry (Vaccinium spp.)
Lingonberry (Vaccinium vitis-idaea)
Strawberry Tree (Arbutus unedo), not to be confused with the Strawberry (Fragaria)

Other berries not in the Rosaceae or Ericaceae:
Açaí (Euterpe), a palm fruit native to the Amazon region
Barberry (Berberis; Berberidaceae)
Currant (Ribes spp.; Grossulariaceae), red, black, and white types
Elderberry (Sambucus; Caprifoliaceae)
Gooseberry (Ribes spp.; Grossulariaceae)
Hackberry (Celtis spp.; Cannabaceae)
Honeysuckle: the berries of some species (called honeyberries) are edible, others are poisonous (Lonicera spp.; Caprifoliaceae)
Mulberry (Morus spp.; Moraceae)
Mayapple (Podophyllum spp.; Berberidaceae)
Nannyberry or sheepberry (Viburnum spp.; Caprifoliaceae)
Oregon grape (Mahonia aquifolium; Berberidaceae)
Sea-buckthorn (Hippophae rhamnoides; Elaeagnaceae)
Sea Grape (Coccoloba uvifera; Polygonaceae)
Wolfberry (Lycium barbarum, Lycium spp.; Solanaceae)

Vegetable:

List of culinary vegetables. Bulb and stem vegetables - List of culinary vegetables. Root and tuberous vegetables - List of culinary vegetables. Sea vegetables - A list of edible seeds here includes seeds that are directly foodstuffs, rather than yielding derived products - List of edible seeds. Beans.